223

Je vais sûrement me remettre sérieusement à la couture d'ici peu. J'ai trouvé un très joli tissu fleuri la semaine dernière, et j'ai eu le "malheur" d'aller voir sur etsy pour trouver une jolie dentelle. Résultat, je veux presque tout T_T Il ne manque vraiment que de jolies roses en velours à Etsy ç_ç<3

Il faut donc je m’entraîne, et bien plus sérieusement qu'à l'époque. La chose qui m'empêche le plus de m’entraîner, c'est la peur de réussir à l'essai, sur un tissu passable, et de finir par faire tout de même des erreurs sur le projet final à cause du stress.

J'ai hâte de revenir chez moi pour pouvoir lire mon nouveau magazine de patrons *_*

J'ai fait un nouvel achat:

Un cutsew F+F acheté à Yumi (art du noir), qui ira je pense parfaitement avec ma jupe MmM, et mes deux autres jupes à dominance noire^^

Dans un mois ou moins je recevrais mes chaussettes IW de la collaboration avec Alika Takarano, j'ai hâte!

Je pense de plus en plus à faire un blog en japonais pour me forcer à m'exprimer, avec plus ou moins de succès...Je commencerais à la rentrée normalement~ Je ne sais pas si ce sera la traduction de celui-ci, ou des articles différents. J'ai déjà un peu honte d'avance >///< Mais c'est pour avoir une petite chance en plus d'avoir ma licence, et qu'elle ai servi à quelque chose: parler un peu japonais. C'est un projet que j'ai depuis longtemps (et que j'ai tenté de réaliser en 2007-2008, sans succès).

Pour ce qui est de mes études: j'ai bien avancé dans mes traductions, même si elles sont loin d'être parfaites...Mais quand un mot n'est pas sur 4 dictionnaires différents, je commence à me lasser légèrement è_é

Dès jeudi je tente de nouvelles coordinations, pour m'habiller en Lolita à la fac è_é/

Que de projets... ._.